Pavel Ondráček
Jedovnice
Summary
Motivated college student with hands-on experience in technology and linguistics companies, supporting multilingual content and documentation tasks. Skilled in research, communication, and contributing to team-based projects. Quick learner with strong attention to detail.
Overview
3
3
years of professional experience
Work History
Intern
Dialec - Language Agency
04.2025 - Current
- Conducted research on language trends, enhancing resource materials for translators.
- Managed documentation and maintained organized databases for project tracking.
- Engaged with clients to clarify project specifications and address inquiries effectively.
- Collaborated with team members to develop multilingual content for client needs.
- Supported quality by reviewing translations for accuracy and consistency.
Tutor
Algorithmics
11.2023 - 08.2025
- Assisted students with homework assignments and study techniques to enhance understanding of subject material.
- Language agency
- Collaborated with parents to communicate student progress and address academic challenges.
- Developed tailored lesson plans based on individual student needs and learning styles.
Software Tester
Cutter.sro
05.2023 - 06.2023
- Developed and executed comprehensive test plans and cases for software applications.
- Collaborated with development teams to identify, document, and resolve defects efficiently.
Education
Bachelor of Science - Electrical Engineering, Linguistics
Brno University of Technology, Faculty of Electrical Enginee
Brno, Czechia05-2027
Skills
- Teamwork and collaboration
- Communication
- English language fluency
- Problem-solving
Languages
English
Native or Bilingual
German
Professional Working
Timeline
Intern
Dialec - Language Agency
04.2025 - Current
Tutor
Algorithmics
11.2023 - 08.2025
Software Tester
Cutter.sro
05.2023 - 06.2023
Bachelor of Science - Electrical Engineering, Linguistics
Brno University of Technology, Faculty of Electrical Enginee